"A primeira figura feminina do broadcasting brasileiro, regressando de sua excursão vitoriosa a Buenos Aires, veio trazer-nos o seu abraço valioso e amigo.

Embarque para Buenos Aires (Rio, 1935)

E prossegue:

- A música brasileira tomou conta de Buenos Aires, popularizando-se de verdade. As que mais agradaram foram: 'Se a lua contasse", "Alô, alô..." e "Cidade Maravilhosa'. Estas três abafaram completamente. Explica-nos então "Carmencita" (como é chamada pelos argentinos) O processo que empregava para tornar compreensível o sentido dos sambas e marchas cariocas.

- Antes de cantar qualquer número, fazia pelo microfone um resumo ligeiro da letra, esclarecendo os ouvintes sobre a significação e o espírito da composição. Deste modo, além da melodia, o público inteirava-se do verdadeiro sentido do nosso folclore, podendo, assim, compreender melhor o número interpretado. Logo se divulgaram, merecendo as preferências populares a "Cidade Maravilhosa", "Alô, alô..." e "Se a lua contasse". Recebi mais de 1 .500 cartas de fãs argentinos. Foi um "chuá' completo!

Fala-nos depois Carmen do carinho com que foi acolhida em Buenos Aires, da cativante gentileza dos argentinos com os brasileiros que ali estiveram na excursão presidencial e da sua enorme alegria por ter contribuído, de maneira eficiente, como o fez, para a divulgação da nossa música popular no

Carmencita mostra-se realmente entusiasmada. E diz-nos ainda:

- O movimento de simpatia do povo para os brasileiros é o mais espontâneo.

Quando ia fazer compras, sempre era reconhecida pessoalmente, os que se achavam nas lojas logo me cercavam com verdadeiro carinho.

A direção da Belgrano insistiu para que prolongasse minha estadia. Mas, não era possível e tive de voltar, cada vez mais encantada com Buenos Aires. De regresso, ao passar pelo Rio Grande do Sul, tive uma recepção muito cativante. Cantei na PRC-2, Radio Sociedade Gaúcha.

Verdadeira multidão enchia o estúdio daquela importante emissora. Foram para mim momentos também muitíssimo agradáveis."
Jornal "A Voz do Rádio - Rio, 4-7-1935

Página de "A Voz do Rádio", na volta de Buenos Aires (1935)

"Carmencita del Brasil". Assim dizem dela em Buenos Aires. E ela exclama: "Che! Como son buenos los argentinos!"

"O intercâmbio de músicos entre o Brasil e a Argentina é um fato consumado. Dia a dia, minuto a minuto, ele se torna mais expressivo, para satisfação de quantos amam a arte de Carlos Gomes. Carmen Miranda se tornou, em virtude desse mesmo intercâmbio, na Argentina, uma figura popularissima e querida do povo portenho nas suas contínuas "tournées" a Buenos Aires e outras cidades do Prata. De tal jeito é reclamada por aquele público que pode-se dizer atua, simultaneamente, lá e cá. Agora mesmo, depois de nos ter afirmado, há seguramente dois meses, que não tornaria à capital argentina sem antes ir a Portugal, sua terra de origem, foi compelida a fazê-lo, em virtude de um ótimo contrato que acaba de assinar com a Rádio Belgrano daquela cidade, para atuar em seu gênero de música regional brasileira.

Por isto mesmo é que Carmen, também queridíssima entre nós, acaba de se despedir de seus fãs cariocas com um tango que cantou na última quinta-feira na Rádio Mayrink Veiga."
Jornal "Gazeta de Notícias - Rio, 31-5-1936

"Os artistas do "broadcasting" carioca estão atacados de "argentinite". Esta nova moléstia foi inoculada por Carmen Miranda, assim uma espécie de coqueluche de Buenos Aires."
Revista "O Cruzeiro" - Rio, 4-4-1936

Carmen sendo recebida por Jaime
Yankelevisch em Buenos Aires (1934)

"Desde 1930 que estamos lutando para a introdução de músicas brasileiras no mercado estrangeiro.

O correspondente de Tóquio da "Gazeta de Notícias", FAUSTUS (18-6-1938, sob o título "Made In Japan"), escrevia:

"Entramos no 'tea-room'. Tomamos um café brasileiríssimo, o que se encontra nos quatro cantos do Japão. Pedimos para ver o disco em apreço. Vimos. Là estava o velho selo da Victor em dourado sobre negro, como também: "Alô... Alô..." - (André Filho) (Tempo 53) - Carmen Miranda-Mário Reis. Disco 1066 lado B.

Procuramos mais detalhes sobre o disco. Em caracteres chineses lia-se: Nippon-Victor. Näo havia dúvida - era "made in Japan".

Segundo a mesmo correspondente (Jornal "Gazeta de Notícias" - Rio, 19-6-1938), 'AIô, Alô" foi a primeiro disco brasileiro lançado no Japão, em abril de 1938, tendo vendido de saída 1.500 cópias, "apesar das complicações com a China".

"Mr. Evans mandou também "Lig-lig-lé", "Oh, Senhora Viúva' e' Ali-Babá". A cidade está cheia de "Alô... Alô", cheia das vozes de Carmen Miranda e Mário Reis. Mais uma vez André Filho de parabéns." Em fins de abril, as vendas de "Alô, Alô" já atingiam 25.000 cópias.