CARMEN MIRANDA EM SUA PRIMEIRA VIAGEM AOS ESTADOS UNIDOS
 CARMEN MIRANDA IN HER FIRST TRIP TO THE UNITED STATES

Maio 1939/
Julho 1940
Aurora se despede no embarque de Carmen aos Estados Unidos no vapor Uruguay (Pier Mauá, Rio, 4 de maio de 1939)
Aurora se despede no embarque de Carmen aos Estados Unidos no vapor Uruguay (Pier Mauá, Rio, 4 de maio de 1939)
Página da revista "Fon-Fon" sobre o embarque de Carmen Miranda aos Estados Unidos (6 de maio de 1939)
Carmen Miranda despedindo-se do Brasil na capa da "Revista Carioca" (13 de maio de 1939)
Carmen Miranda a bordo do vapor "Uruguay" em direção a Nova York (Maio de 1939)
Carmen Miranda a bordo do vapor "Uruguay" no desembarque no porto de Nova York (17 de maio de 1939)
Carmen Miranda a bordo do vapor "Uruguay" no desembarque no porto de Nova York (17 de maio de 1939)
Carmen Miranda despedindo-se de outra passageira no desembarque do vapor "Uruguay" em Nova York (17 de maio de 1939)
Carmen Miranda em meio à multidão no desembarque do vapor "Uruguay" em Nova York (17 de maio de 1939)
Notícia no Brasil sobre o desembarque de Carmen Miranda no porto de Nova York (Rio, Maio de 1939)
Carmen Miranda em seu camarim, antes do show da Broadway "Streets of Paris" (1939)
Carmen Miranda com o Bando da Lua e a cantora lírica Bidu Sayão representando o Brasil na Feira Mundial (Nova York, Junho de 1939)
Carmen Miranda em cena do show "Streets of Paris" (Nova York, 1939)
Foto promocional de Carmen Miranda autografada do show da Broadway "Streets of Paris" (1939)
Foto promocional de Carmen Miranda autografada do show da Broadway "Streets of Paris" (1939)
Foto promocional de Carmen Miranda para o show da Broadway "Streets of Paris" (1939)
Carmen Miranda ainda sem destaque na capa do programa do show da Broadway, "Streets of Paris" (1939)
Página do programa do show da Broadway, "Streets of Paris", com destaque a Carmen Miranda (1939)
Carmen Miranda e o Bando da Lua em Nova York em foto promocional do show "Streets of Paris" (1939)
Carmen Miranda, Bando da Lua e dançarinas em foto promocional do show da Broadway, "Streets of Paris" (1939)
Reação de acolhimento sensacional a Carmen Miranda pela imprensa americana (Nova York, 1939)
Carmen Miranda e Jean Sablon, sensações do show "Streets of Paris" (1939)
Matéria no jornal "Correio da Manhã" sobre o sensacional sucesso de Carmen Miranda na Broadway (1 de Julho de 1939)
Carmen Miranda preparando-se para fotos publicitárias (Nova York, 1939)
Carmen Miranda apresentando-se na rádio NBC de Nova York (1939)
Foto autografada de Carmen Miranda ao amigo compositor Dorival Caymmi (Nova York, 1939)
Foto autografada de Carmen Miranda ao amigo compositor Almirante (Nova York, 1939)
Carmen Miranda sendo maquiada para sua participação especial no filme "Serenata Tropical" (Down Argentine Way - Twentieth Century Fox, Nova York 1940)
Carmen Miranda em participação especial no filme "Serenata Tropical" (Down Argentine Way - Twentieth Century Fox, Nova York 1940)
Cartaz de lançamento de "Serenata Tropical" (Down Argentine Way - Twentieth Century Fox, 1940)
Carmen Miranda a bordo do navio "Argentina" chegando de volta ao Brasil (10 de julho de 1940)
Carmen Miranda a bordo do navio "Argentina" chegando de volta ao Brasil (10 de julho de 1940)
Carmen Miranda em entrevista ao radialista César Ladeira a bordo do vapor "Argentina" na chegada ao Rio (10 de julho de 1940)
Carmen Miranda com o jornalista César Ladeira a bordo do vapor "Argentina" no retorno ao Brasil (Rio, 10 de julho de 1940)
Carmen Miranda aclamada pelo povo carioca no retorno ao Brasil (Rio, 10 de julho de 1940)
Dona Maria Emília, mãe de Carmen Miranda, no reencontro na volta da filha ao Brasil ainda no vapor "Argentina" (Rio, 10 de julho de 1940)
Dona Maria Emília, mãe de Carmen Miranda, no reencontro na volta da filha ao Brasil ainda no vapor "Argentina" (Rio, 10 de julho de 1940)
Capa da revista brasileira "O Cruzeiro" (10 Março 1940)"
Capa da revista brasileira "O Cruzeiro" (1940)
Capa da revista brasileira "O Cruzeiro" (10 Março 1940)"
Capa da revista brasileira "O Cruzeiro" (20 Julho 1940)
Capa da revista brasileira "Vida Nova" (28 Julho 1940)
Página da "Revista Semana" sobre a monumental acolhida popular no retorno de Carmen Miranda ao Brasil (1940)
O maior acontecimento do ano" na recepção a Carmen Miranda em sua volta ao Rio (Revista Careta, 20 de julho de 1940)
Carmen Miranda criticada em sua volta dos E.U.A. em caricatura na revista brasileira "Careta" (1940)
Carmen Miranda despedindo-se no porto na volta aos Estados Unidos (Rio, 3 de outubro de 1940)
Carmen Miranda a bordo do navio "Argentina" chegando novamente ao porto de Nova Iorque (Outubro 1940)
Carmen Miranda a bordo do navio "Argentina" chegando novamente ao porto de Nova Iorque (Outubro 1940)