Carmen Miranda em

ONDE É QUE VOCÊ ANDA?
[Samba
De Cyro de Souza
Participação de Fernando Alvarez
Acompanhamento do Grupo da Odeon
Gravado em 29 de dezembro de 1937
Disco Odeon 11577-B Matriz 5.754]

(Estribilho)
CM - Onde é que você anda
       e o que é que você faz rapaz?

Coro - Ai, ai, ai

FA - É melhor ficar calada
       pois você já quer saber demais!

Coro - Ai, ai, ai (bis)

CM - Já vieram me contar
       que você tem um novo amor
       Ai, meu Deus...!

FA - E você acreditou?

CM - Eu não senhor!

FA - É melhor ficar calada p'rá mostrar o seu valor!

CM - Mas eu só queria saber...

(Estribilho)

       Dizem que nosso romance qualquer dia
       vai ter fim
       Ai, meu Deus...!

FA - E você gosta de mim?

CM - Eu gosto sim!

FA - Pois é "deixá-los falá-los" que
       eles "calarão-se-ão"...

CM - Você que está com a razão!

(Estribilho)



Comentário de Abel Cardoso Junior:

Fernando Alvarez era "crooner" nos cassinos, com um repertório de tangos. Ainda um novato com apenas 4 discos gravados e muitas esperanças.

Interessado em fazer carreira nos E.U.A., conversou com um empresário, o qual, para conseguir-lhe um contrato, ou para se descartar de Fernando Alvarez, exigiu nada menos um seu disco gravado juntamente com a... Carmen Miranda.

Disposto a conseguí-lo, abalou-se Fernando até Cyro de Souza, que sabia amigo pessoal de Carmen. Ofereceu a Cyro 10 contos de réis por uma composição, desde que, bem entendido, cantada por ele e Carmen.

Pensando nos 10 contos, Cyro pôs mão à obra, aprontou um samba em dueto e lá se foi fazer o pedido à Carmen.

Naturalmente, a princípio, não aceito. Estranhou a proposta. Cyro, então, contou do expediente de Fernando e da oferta de 10 contos para ele.

Carmen riu muito, admiradíssima: "Mas, tudo isso?"

E para que Cyro ganhasse os 10 contos de réis, aceitou a gravação com um iniciante, com a condição única de Cyro levá-lo bem ensaiado ao estúdio.

Fernando Alvarez acabou mesmo indo para os Estados Unidos, onde cantou com algum destaque. Em Nova Iorque, por muitos anos, teve um restaurante.