"Sempre lhe quis um bem de devoto. Era, acima de tudo, seu fã e, uma noite, disfarçadamente, tomei-lhe um autógrafo numa fotografia, tirada na Itália. Hoje, na hora em que tento escrever uma nota para o jornal, todas as palavras com que diria o bem que lhe quis, trancam-se no coração e faltam-me nos dedos.

Fechando esta confusa e desordenada crônica, relembro a grande artista de nossa música. Que beleza! Sem voz, sem virtuosismo de espécie alguma, Carmen cantava à base de três coisas: inteligência, graça e sensibilidade. E como cantava! Perdoe-me a senhora Bidu Sayão, com toda a sua escala e toda a legitimidade de sua glória, mas nenhuma mulher do Brasil soube cantar tão bem. Não me digam que uma coisa não tem nada a ver com a outra, porque a base das duas é uma só: talento. E ninguém apareceu, até hoje, com aquele mistério de saber dizer as palavras e frases mais simples, num tom feito de todas as propriedades, inclusive uma molecagem necessária à legitimidade do samba.

Carmen Miranda dança com o compositor e
jornalista Antonio Maria (1955)