"Carmen, misturando-se com os comerciários que ali iam almoçar na pensão de sua mãe, tagarelava comigo e com eles, ajudando a servir a mesa, dentro de um vestidinho simples. Passei a ter grande amizade a Carmen Miranda. Muitas e muitas vezes fui à Travessa do Comércio com outros colegas. Cantávamos os sucessos do momento; prognosticávamos os sucessos do futuro (...) Aquela que eu via de tarde, na pensão, com um vestidinho simples, via, num estúdio de rádio ou num palco, com um vestido elegante e uns sapatos espetaculares, com uma "maquillage" perfeita e um turbante vistoso, com gestos artísticos e andar importante. Mas, se na ribalta era assim, por dentro era a mesma alma, pura, boa sadia!"

("Carmen Miranda - Vida, Glória, Amor e Morte", de Queiróz Junior - Editora Cia. Brasileira de Artes Gráficas, 1956)